Conquest has a releasing effect on him. He can move on. Mission accomplished.
Not so for her. Sex together, skin to skin, has a hormone-driven bonding effect on her.
He’s in the free, conquest dissolved. She’s up a tree, emotionally involved. The one with nothing to lose ‘owns’ the other.